Feliciano Centurión

Esthétisme bizarre et art populaire : la dernière publication de l’Americas Society signée Faenza Group

Faenza Group a récemment reçu la mission, de la part de l’Americas Society New York, de s’occuper de l’impression et de la réalisation de leur dernière publication concernant l’artiste Feliciano Centurión, Paraguay (1962-85).

Centurión réalisait des œuvres en tissu, en mélangeant esthétisme original et art populaire dans l’Amérique du Sud des années 1990. La monographie indépendante a été publiée à l’occasion d’Abrigo, la première exposition consacrée à l’artiste, jamais réalisée auparavant aux États-Unis.

L’exposition, organisée par Gabriel Pérez-Barreiro, retrace les 80 œuvres principales de l’artiste et présente des documents d’archives.

La plupart des œuvres de Centurión imprimées dans le volume ont été spécialement photographiées à New York, précisément dans le cadre de cette publication. Entre autres, le volume comprend notamment l’œuvre Untitled (1994) également utilisée comme image de couverture intégrale.

 

Un rendu « presque » original 

Pour ce projet, le client aspirait à créer une couverture capable de combiner à la fois l’esprit créatif de l’artiste ainsi que l’œuvre elle-même, de la manière la plus fidèle possible, grâce à la haute résolution et à une découpe de la photographie capable de capturer l’interaction vibrante entre la couverture et la peinture qui réside à sa surface.

De là, Faenza Group a pu traduire l’image dans sa reproduction finale sur papier. Comme valeur ajoutée, le papier Imitlin Tela utilisé sur la couverture est très proche du rendu du tissage de l’œuvre elle-même. C’est pourquoi, une fois la réalisation terminée, le résultat simule parfaitement la qualité de l’original d’une manière presque inexplicable.

De plus, les pages du volume sont imprimées sur Gardapatt Klassica dans des tons chauds qui s’avèrent être un choix complémentaire par rapport aux œuvres d’art, ainsi que le juste contrepoids aux tons chauds déjà présents sur la couverture.